NURAZIZAH, 121000477 (2015) KETERANGAN CARA DALAM BAHASA ARAB DAN BAHASA INDONESIA(STUDI PERBANDINGAN). Skripsi thesis, INSTITUT AGAMA ISLAM NEGERI COT KALA LANGSA.
|
Text
ready.pdf Download (2204Kb) | Preview |
Abstract
Bahasa sebagai alat komunikasi antar anggota masyarakat berupa simbol bunyi yang dihasilkan oleh alat ucap manusia. Judul yang dipilih penulis adalah “Keterangan Cara Dalam Bahasa Arab Dan Bahasa Indonesia (Studi Perbandingan).” peneliti memilih judul ini karena keterangan cara adalah bagian dari bahasa arab dan bahasa Indonesia yang digunakan dalam kalimat sempurna, adapun studi perbandingan keduanya sangat penting untuk kita pahami khususnya bagi guru-guru dan murid-murid, didalam pembelajaran bahasa, sehingga mereka mengetahui perbandingan keduanya. maka peneliti ingin mencari bagaimana bentuk keterangan cara dalam dua bahasa (arab dan Indonesia), dan mencari persamaan dan perbedaan antara keterangan cara dalam bahasa Arab dan bahasa Indonesia. Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: bagaimana bentuk keterangan cara dalam dua bahasa yaitu dalam bahasa arab dan bahasa Indonesia, dan apa saja persamaan dan perbedaan keduanya. Metode penelitian: menggunakan metode analisis deskriptif melalui keterangan cara dalam dua bahasa dan juga menggunakan metode perbandingan dengan menela'ah buku-buku yang berhubungan dengan judul. begitu juga dengan hal mengumpulkan bahan untuk penelitian ini berdasarkan telaah buku-buku penelitian bahan seminar dan lain-lain yang berhubungan dengan judul. dan metode Penulisannya berdasarkan buku pedoman penulisan skripsi jurusan tarbiyah prodi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Cot Kala Langsa tahun 2011. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa ada persamaan dan perbedaan antara kata keterangan cara dalam bahasa Arab dan dalam bahasa Indonesia. 1- Persamaan diantara keduanya: Sama-saman menjelaskan keadaan pelaku atau obyek ketika sebuah perbuatan itu terjadi. Contoh: hujan turun deras dengan tiba-tiba. 2- Perbedaan diantara keduanya: Dalam bahasa arab terkadang juga hal itu bisa lebih dari satu, contoh: komandan itu datang dengan menang dan tertawa. Sedangkan dalam bahasa indonesia jarang ditemukan.
| Item Type: | Thesis (Skripsi) |
|---|---|
| Additional Information: | Pembimbing I:Yasir Amri Pembimbing II:Mutia Rahmah, MA |
| Uncontrolled Keywords: | KETERANGAN CARA |
| Subjects: | Pendidikan > Pendidikan Bahasa Arab |
| Divisions: | Fak. Tarbiyah & Ilmu Keguruan > Pendidikan Bahasa Arab |
| Depositing User: | mrs Editor Pustaka |
| Date Deposited: | 02 Aug 2017 03:02 |
| Last Modified: | 02 Aug 2017 03:02 |
| URI: | http://digilib.iainlangsa.ac.id/id/eprint/922 |
Actions (login required)
 |
View Item |
